The largest independent, non-commercial, consumer-oriented resource on the Internet for owners, collectors and enthusiasts of fine wristwatches. Online since 1998.
Informational Websites ChronoMaddox -- the legacy of Chuck Maddox OnTheDash -- vintage Heuer website Zowie -- Omega information
Discussion Forums ChronoMaddox Forum Heuer Forum Omega Forum
Counterfeit Watchers ChronoTools Forum ChronoTrader Forum
Vintage Heuer Discussion Forum
The place for discussing 1930-1985 Heuer wristwatches, chronographs and dash-mounted timepieces. Online since May 2003.
OnTheDash Home What's New! Price Guide Chronographs Dash Mounted Collection
heuer translation
In Response To: Unusual Find Under the Usual EBay Search ()

the word "heuer" is widely used in Austria and also South of Germany (Bavaria) and means: something like "today" ; "currently" ; "actually".

furthermore seems to be a vintage style article: is it used ;-) or new OEM: color is dark brugundy.....

Also somtimes when you tipe in HEUER you find farming maschines for "hay" = Heu in German. these maschines are turning hay/straw on the field and are called "Heur" than.....and finally you find a psychology book by a girl named Heuer think was child psycho stuff...

nice "Heuer" seems to be everywhere :-)

Cheers
Alex

Current Position
Chronocentric and zOwie site design and contents (c) Copyright 1998-2005, Derek Ziglar; Copyright 2005-2008, Jeffrey M. Stein. All rights reserved. Use of this web site constitutes acceptance of the terms of use. CONTACT | TERMS OF USE | TRANSLATE