| Informational Websites | ChronoMaddox -- the legacy of Chuck Maddox | OnTheDash -- vintage Heuer website | Zowie -- Omega information |
| Discussion Forums | ChronoMaddox Forum | Heuer Forum | Omega Forum |
| Counterfeit Watchers | ChronoTools Forum | ChronoTrader Forum |
|
|
The largest independent, non-commercial, consumer-oriented resource on the Internet for owners, collectors and enthusiasts of fine wristwatches. Online since 1998. | |||||||
|
||||||||
|
||||||||
 |
Vintage Heuer Discussion Forum
The place for discussing 1930-1985 Heuer wristwatches, chronographs and dash-mounted timepieces. Online since May 2003. | ||||||
| |||||||
| |||||||
mean with "-NUMERARIO DE PASE RÁPIDO FUNCIONANDO PERFECTAMENTE"?
...but "MOVIMIENTO ORIGINAL AUTOMATIC HEUER 100% GARANTIZADO CALIBRE LEMANIA 5100 SWISS MADE, INCLUIMOS FOTOGRAFÍA DE LA MAQUINARIA PARA CERTIFICAR ORIGINALIDAD Y SU MAGNIFICO ESTADO DE CONSERVACIÓN."
...at least that :)
I dont get it. Not one machine like babelfish or google himself translate it correct:( ok, it doesnt really need a correct translate, to see, that this is a fake, but its always funny to read:)
FD
| Chronocentric and zOwie site design and contents (c) Copyright 1998-2005, Derek Ziglar; Copyright 2005-2008, Jeffrey M. Stein. All rights reserved. Use of this web site constitutes acceptance of the terms of use. | CONTACT | TERMS OF USE | TRANSLATE |